Maritime English
Уверенный профессиональный морской английский
Практический английский для специалистов морской отрасли, которым нужно ясно и уверенно общаться в международной рабочей среде.
Развивайте языковые навыки для повседневного общения на борту и на берегу — от эксплуатации судна и технических обсуждений до связи по вопросам безопасности, документации и работы с иностранными коллегами, клиентами и партнёрами.
Описание программы
Английский — рабочий язык международной морской отрасли. Ясная коммуникация нужна не только для слаженной повседневной работы, но и для безопасности, координации и принятия решений.
Специалисты морской отрасли используют английский в самых разных ситуациях — в связи между судном и берегом, в обмене информацией с портовыми властями и агентами, при обсуждении технических вопросов, отдаче распоряжений, оформлении документов и в чрезвычайных ситуациях.
Программа Maritime English развивает практические языковые навыки именно для этой среды.
Программа построена на ситуациях, с которыми специалисты морской отрасли сталкиваются в работе, а не на упражнениях общего английского. Слушатели осваивают отраслевую лексику, навыки профессиональной коммуникации и уверенность в использовании английского в рабочих ситуациях. Важная часть программы — Стандартный морской разговорник ИМО (SMCP).
Курс подходит как плавсоставу, так и береговым специалистам, которые хотят эффективнее общаться в международной рабочей среде.
Чему вы научитесь
По итогам программы вы научитесь:
- понимать и использовать основную морскую терминологию;
- ясно общаться в типичных ситуациях на борту и на берегу;
- понимать и использовать Стандартный морской разговорник ИМО (SMCP);
- общаться при судовождении, несении вахты и в портовых операциях;
- описывать техническое состояние, неисправности и потребности в обслуживании;
- понимать грузовую терминологию и распоряжения;
- эффективно общаться в ситуациях, связанных с безопасностью и авариями;
- понимать принципы морской радиосвязи;
- читать распространённые морские документы и рабочую переписку и работать с ними;
- писать понятные деловые письма, отчёты и операционные обновления;
- общаться с многонациональными экипажами и международными береговыми командами;
- избегать двусмысленности и недопонимания в профессиональном общении.
Кому подходит программа
Программа рассчитана на:
Судоводителей
Специалистов, которым английский нужен при судовождении, несении вахты, в портовых операциях, для связи по безопасности и общения с лоцманами и портовыми властями.
Механиков и технических специалистов
Специалистов, которые обсуждают на английском механизмы, обслуживание, неисправности, ремонт и технические требования.
Специалистов эксплуатации флота и судов
Операторов и сотрудников отделов эксплуатации, которые ежедневно общаются с судами, агентами, фрахтователями и иностранными партнёрами.
Отделы крюинга, техники и закупок
Береговых специалистов, которым нужен уверенный английский для общения с судами, поставщиками, сервисными компаниями и коллегами по всему миру.
Моряков, готовящихся к работе на берегу
Специалистов, которые хотят подтянуть профессиональный английский перед переходом на береговую должность в международной компании.
Начинающих карьеру в морской отрасли
Тех, кто готовится прийти в отрасль и хочет осваивать отраслевой английский вместе с профессиональными знаниями.
Модули
Заложите языковую основу для повседневной работы в морской отрасли.
Темы
- Основные части судна
- Типы судов
- Палубная и машинная команды
- Судовые должности и обязанности
- Порты и терминалы
- Морское оборудование
- Направления и расположение на борту
- Меры, количества и единицы
- Время, даты и графики
- Базовая профессиональная грамматика
- Отдача и получение распоряжений
- Просьба уточнить
- Подтверждение информации
Практический кейс
Опишите судно, его службы и типичную рабочую ситуацию, используя точную морскую терминологию.
Результат
Вы освоите лексику и языковые конструкции, нужные для точного общения в типичных рабочих ситуациях на море.
Освойте международный стандартизированный язык, который делает морскую связь ясной, краткой и однозначной.
Темы
- Введение в SMCP ИМО
- Зачем нужна стандартизированная связь
- Маркеры сообщений
- Стандартные команды и ответы
- Место, курс и скорость
- Навигационная информация
- Связь между судами
- Связь судна с берегом
- Общение лоцмана и мостика
- Фразы по безопасности
- Запросы, предупреждения и подтверждения
- Как избежать двусмысленности
Практический кейс
С помощью стандартных фраз обменяйтесь навигационной и операционной информацией между судном и внешней стороной.
Результат
Вы поймёте принципы SMCP и научитесь использовать стандартные фразы в типичных рабочих ситуациях и ситуациях, связанных с безопасностью.
Развивайте английский, который нужен при судовождении, несении вахты и взаимодействии с внешними морскими службами.
Темы
- Терминология мостика
- Связь при несении вахты
- Команды на руль
- Курс и скорость
- Доклады о местоположении
- Навигационные предупреждения
- Ситуации расхождения
- Приход и отход
- Лоцманская проводка
- Общение капитана и лоцмана
- Связь со СУДС (VTS)
- Связь с портовыми властями
- Швартовка и отшвартовка
- Работа с буксирами
- Постановка на якорь
Практический кейс
Отработайте смоделированный приход в порт с переговорами между мостиком, лоцманом, СУДС и портовыми службами.
Результат
Вы будете увереннее понимать переговоры на мостике и при судовождении и участвовать в них.
Освойте лексику и навыки общения, нужные для обсуждения механизмов, обслуживания и технических проблем.
Темы
- Главный двигатель и вспомогательные механизмы
- Насосы, клапаны и трубопроводы
- Электрические системы
- Топливная система и система смазки
- Состояние механизмов
- Измерения и параметры
- Терминология обслуживания
- Плановое обслуживание
- Описание сбоев и неисправностей
- Язык поиска неисправностей
- Запчасти
- Потребность в ремонте
- Техническая отчётность
- Связь между судном и береговым техническим отделом
Практический кейс
Опишите проблему с механизмом, объясните её влияние на работу судна и подготовьте краткий технический отчёт для берегового отдела.
Результат
Вы сможете точнее описывать техническое состояние и неисправности и будете понимать типичную техническую переписку между судами и береговыми отделами.
Освойте английский, который используется в грузовых операциях и при работе с основными судоходными документами.
Темы
- Типы грузов
- Погрузка и выгрузка
- Количество груза
- Укладка груза
- Состояние груза
- Связь с терминалом
- Грузовые распоряжения
- Последовательность операций
- Задержки и перерывы
- Коносаменты
- Грузовые манифесты
- Таймшиты (SOF)
- Нотисы и операционная документация
- Отчёты о расхождениях
- Сообщения о проблемах с грузом
Практический кейс
Изучите грузовые распоряжения и сообщите об операционной проблеме, возникшей при погрузке или выгрузке.
Результат
Вы освоите основную грузовую терминологию и будете эффективнее общаться в грузовых операциях и при оформлении связанных с ними документов.
Развивайте язык для ситуаций, в которых общение должно быть особенно ясным, быстрым и точным.
Темы
- Терминология безопасности
- Инструктажи по безопасности
- Инструктажи перед работами
- Средства индивидуальной защиты
- Учебные тревоги
- Пожар
- Столкновение
- Посадка на мель
- Затопление
- Человек за бортом
- Медицинские чрезвычайные ситуации
- Оставление судна
- Загрязнение окружающей среды
- Связь при бедствии
- Аварийные распоряжения
- Терминология ОСПС и охраны
- Доклады об инцидентах
Практический кейс
Отреагируйте на смоделированную аварийную ситуацию, сообщите о ней и передайте ясную информацию нужным сторонам.
Результат
Вы сможете понимать и использовать английский в ситуациях безопасности, аварий и охраны, где ясная связь критически важна.
Разберитесь в структуре и языке профессиональной морской радиосвязи.
Темы
- Принципы морской радиосвязи
- Терминология УКВ-связи
- Процедуры вызова
- Установление связи
- Опознание судов и станций
- Связь на каналах
- Стандартная радиолексика
- Фонетический алфавит
- Числа и координаты
- Связь при бедствии
- MAYDAY
- Срочная связь
- PAN PAN
- Связь для безопасности
- SÉCURITÉ
- Основы ГМССБ
- Завершение и подтверждение связи
Практический кейс
Проведите несколько смоделированных сеансов УКВ-связи, в том числе обычный обмен и аварийное сообщение.
Результат
Вы поймёте базовую структуру морских радиопереговоров и сможете передавать информацию ясно и в стандартном формате.
Научитесь эффективно общаться с людьми разного профессионального и культурного происхождения.
Темы
- Многонациональные экипажи
- Разные акценты и стили общения
- Ясный и простой профессиональный английский
- Просьба уточнить
- Проверка понимания
- Отдача распоряжений
- Получение обратной связи
- Несогласие и решение проблем
- Профессиональный этикет
- Общение под давлением
- Общение в команде
- Общение руководителя
- Как избежать недопонимания
- Уверенность в разговорном английском
Практический кейс
Разрешите рабочее недопонимание между коллегами с разными родными языками, сохраняя общение ясным и профессиональным.
Результат
Вы будете увереннее общаться в многонациональных командах и освоите практические приёмы, которые снижают недопонимание.
Развивайте английский для повседневного общения между судами, судоходными компаниями и международными партнёрами.
Темы
- Деловые письма в морской отрасли
- Запросы и подтверждения
- Операционные обновления
- Отчёты о состоянии судна
- Сообщения о задержках
- Техническая переписка
- Общение с агентами
- Общение с фрахтователями и клиентами
- Звонки и онлайн-встречи
- Объяснение проблем
- Запрос действий
- Контроль исполнения
- Эскалация вопроса
- Профессиональный тон и ясность
Практический кейс
Подготовьте рабочее письмо нескольким международным участникам о задержке судна и принятых мерах.
Результат
Вы сможете яснее и профессиональнее общаться в письменных и устных ситуациях, типичных для береговой работы в морской отрасли.
В конце программы слушатели проходят практический сценарий, который объединяет языковые навыки всего курса.
Вы работаете в международной морской среде и должны вести развивающуюся операционную ситуацию, в которой участвуют судно, береговые коллеги и внешние стороны.
Ваша задача
- разобраться в предоставленной операционной информации;
- выделить ключевую информацию, которую нужно передать;
- связаться с судном или береговой командой;
- использовать подходящую морскую терминологию;
- уточнить и подтвердить критически важную информацию;
- подготовить профессиональное письменное обновление;
- отреагировать на изменение ситуации;
- ясно общаться в условиях нехватки времени.
Кейс объединяет морскую лексику, операционную коммуникацию, деловое письмо и принципы ясного и однозначного общения.
Какие навыки вы получите
После программы у вас будут практические навыки в следующих областях:
Морская лексика
Точное использование профессиональной терминологии в повседневных морских ситуациях.
Связь по SMCP
Понимание и применение стандартных морских фраз там, где нужна ясная и однозначная коммуникация.
Операционный английский
Общение в рейсе, при судозаходах, грузовых операциях и в другой повседневной работе судна.
Технический английский
Описание механизмов, технического состояния, неисправностей и потребностей в обслуживании.
Связь по безопасности и в аварийных ситуациях
Ясный и структурированный язык при реагировании на ситуации, критичные для безопасности.
Деловое письмо
Подготовка писем, отчётов и операционных обновлений для иностранных коллег и партнёров.
Связь судна с берегом
Эффективный обмен информацией между судами и береговыми командами.
Межкультурная коммуникация
Уверенная работа с коллегами, у которых другой родной язык и культура.
Дисклеймер: образовательная программа предназначена только для профессионального развития. Выдаваемый сертификат подтверждает прохождение программы и не является официальной профессиональной квалификацией, аккредитацией или лицензией.
Программа
- Старт
- 5 апреля 2026
- Длительность
- 5 недель
- Формат
- Онлайн
- Язык
- Английский
- Уровень
- Любой уровень
Что входит
- 9 модулей и итоговый практический кейс
- Реальные кейсы, процессы и документы
- Обучение в своём темпе
- Сопровождение куратора
- Доступ к методологу-практику
Запись на программу
Maritime English · старт 5 апреля 2026. Заявки рассматриваются в порядке поступления.
- Онлайн, в своём темпе
- Условия оплаты придут вместе с подтверждением
- Проверка уровня перед зачислением — не экзамен